spacer     spacer  

 

 

Web Sitelerimiz

www.turkeyatcebit.org
www.turkishstones.org
www.turkishkitchenware.org
www.turkishgiftware.org
www.turkishplasticware.org
www.ihracatkontrol.org.tr
www.taj.org.tr
 

 

Sayın Üyemiz,

İlgi: 25.04.2007 tarih ve 91-6089 sayılı yazımız.

İlgide kayıtlı yazımızda, Ukrayna Kurumlararası Dış Ticaret Komisyonu tarafından, 27 Mart 2007 tarihinde yürürlüğe giren 12 Mart 2007 tarih ve AD-153/2007/143-46 sayılı Karar çerçevesinde, Çin Halk Cumhuriyeti (ÇHC) ve ülkemiz menşeli “Ev Tipi Buzdolapları” ithalatına karşı bir anti-damping soruşturması açıldığı ve bahse konu soruşturmaya taraf olmak üzere, Ukrayna Ekonomi Bakanlığına yapılacak başvuruların 25 Nisan 2007 tarihine kadar ve Ukraynaca olarak yapılması gerektiği bildirilmişti.

Diğer taraftan, Dış Ticaret Müsteşarlığı’ndan alınan bir yazıda, söz konusu soruşturma kapsamında yerli üretici tarafından yapılan başvurunun gizli olmayan özetinin Ukraynaca’dan Türkçe’ye tercüme ettirilmiş olduğu ifade edilerek, soruşturmaya ilişkin süre kısıtları göz önünde bulundurularak değerlendirmelerde bulunabilmesi için anılan metnin tercüme edilmiş ilk halinin bir örneği Birliğimize gönderilmiş ve özetin tercümesinde herhangi bir değişiklik olması durumunda gelişmelerin bilahare ivedilikle bildirileceği belirtilmiştir.

Bilgilerinizi rica ederim.

M. Mutlu ÖKTEM
Genel Sekreter

EK: Tercüme Örneği için linke tıklayın

Personel ListesiAna SayfaE-mail

 

spacer       spacer
| Ana Sayfa    | Fuarlar    | Dış Talepler    | Üyemiz İhr. Firmalar   | İletişim


Adres:
DIŞ TİCARET KOMPLEKSİ - A BLOK Çobançeşme Mevkii, Sanayi Cad.
34197 Yenibosna - Bahçelievler/ İstanbul Türkiye
Tel: 0212 454 00 00 Fax: 0212 454 00 01
KROKİ
Telif Hakkı

2004 www.immib.org.tr  • immib@immib.org.tr